Montag, 6. Januar 2014

Im neuen Jahr wird alles besser...

Hallo ihr Lieben,

da ich momentan immer noch mehr oder weniger nutzlos zuhause rumsitze und die Reste meiner Erkältung&Magen-Darm-Erkrankung auskuriere, dachte ich mir, ich könnte die Zeit ja ebenso gut nutzen, um hier mal wieder was von mir hören zu lassen! Bzw., da mittlerweile ja schon wieder so viel Zeit vergangen ist, mein vergangenes Semester Revue passieren lassen.

Mittlerweile habe ich meinen 2. Koreanisch-Sprachkurs erfolgreich hinter mich gebracht und damit die "high elementary"-Stufe beendet... sprich: Man hat uns richtig viel Grammatik eingeprügelt, aber was Hörverstehen und Sprechen im Alltag angeht, da hinkt es dann doch noch (obwohl ich ja schon sehr glücklich bin, dass wir zumindest Sachen für den Alltag lernen und nicht, wie in meinem Japanisch-Kurs, historische Texte lesen ><). Das durfte ich dann insbesondere heute feststellen, als es an der Tür geklingelt hat und mir die Hausbewohnerin von oben auf Koreanisch dann mitteilte, dass sie wohl einen Wasserrohrbruch im Badezimmer hatten und sich erkundigte, ob bei uns denn nass wäre. GLAUBE ich zumindest, haha. Bei den Details musste ich dann leider passen. Ich glaube, sie war dann auch etwas ernüchtert, dass in unserer Wohnung niemand Koreanisches wohnt^^

Apropos: Nachdem alle Austauschstudenten am 21. Dezember ja gnadenlos aus dem Wohnheim rausgeschmissen wurden, hatte ich das Glück, mit 3 anderen Mädels in eine 3-Zimmer-Wohnung umziehen zu können. Hab jetzt also endlich nach 4 Monaten wieder ein eigenes Zimmer, eine schöne große Küche und nen Balkon gibt's auch noch und natürlich 3 super liebe Mitbewohnerinnen (eine Deutsche, eine Schweizerin und eine Französin). Wenn das mal kein Glückstreffer war!? Hoffen wir mal, dass das Ganze trocken bleibt...

Seit dem 21. Dezember hab ich auch erstmal meine lange Winterpause. Eigentlich wollte ich für Januar und Februar noch gerne den nächsten Sprachkurs machen, aber da das außerhalb der regulären Semesterzeit ist und der Sprachkurs unabhängig von den Unizeiten läuft, übernimmt das die Uni Heidelberg nicht und ich hätte ziemlich viel blechen müssen. Genauer gesagt, ca. 1300 Euro... da dachte ich mir dann doch, dass ich lieber ein bisschen rumreise und das Geld in Urlaub investiere.
Mein erster Trip ging daher nach --> Nepal! Mehr dazu gibt's im nächsten Blogeintrag, weil ich noch auf ein paar Bilder von Lara warte.

Nach knapp 2 Wochen Winterpause merkt man übrigens auch schon wieder, wie schnell einen die Sprachkenntnisse verlassen, wenn man nicht wirklich konsequent dabei bleibt, bis sich mal eine annehmbare Sprachgrundlage entwickelt hat. Wobei ich wirklich sagen muss, dass mir die koreanische Sprache sehr gut gefällt - sie klingt nicht so schön wie Japanisch, aber da sie etwas härter klingt, kann man Dinge viel besser betonen und vor allem wunderbar fluchen und meckern, hahaha. Das drückt sich übrigens auch in der gesamten Gesellschaft so aus: Die Leute sind definitiv nicht konfliktscheu wie die Japaner, sondern sagen einem die Dinge relativ direkt ins Gesicht. Finde ich persönlich ganz angenehm, auch wenn man dabei ab und an doch ein wenig die japanische Höflichkeit vermisst (gerade in Restaurants oder Geschäften).

An was ich mich hier allerdings erstmal gewöhnen musste bzw. immer noch gewöhnen muss, sind einige der "Manieren" hier. Es ist als Deutsche einfach nicht besonders leicht mit anzusehen/-hören, wenn Leute so fürchterlich laut schmatzen oder auf der Straße ihren Schleim hochhusten und auf die Straße spucken. Yummi yummi sag ich da nur! Besonders alte Leute sind da echt schlimm. Wenn sie dann noch nach Soju (koreanischer Reisschnaps) oder Kimchi (DAS koreanische Gericht schlechthin; in Chili eingelegter Kohl) stinken, ist das Horrorszenario komplett. Dann fehlt nur noch eine Fahrt in einer überfüllten, übelriechenden U-Bahn, in der man gewalttätigst von alten Frauen zur Seite geboxt wird, damit man auch ja nicht den nächsten Sitzplatz ergattert.
Hach ja... das klingt jetzt irgendwie ziemlich negativ, aber im Großen und Ganzen macht der Lebensstil schon Spaß hier. Und im Gegensatz zu Japan muss man sich eben einfach mehr durchsetzen, was ich als keine schlechte Lektion ansehe.
Also langer Rede, kurzer Sinn: Es geht mir gut hier, auch nach 4 Monaten noch :)

Anbei folgen noch ein paar Bilder von meiner Abschlusszeremonie und ein paar extracurricularen Aktivitäten - viel Spaß dabei. Ich melde mich dann wieder in ca. 3 Wochen, nachdem ich von meinem Japan-China-Trip zurückgekehrt bin.
Peace out~

Musik-Festival an meiner Uni!
 
beim Makgeolli-Herstellen: traditioneller koreanischer Reiswein (ungefiltert)
 
Korean Pop dance lessons!

Fahrradtour am Han-Fluss... so ziemlich das letzte warme Wochenende

Fahrradfahren kann einen ja so glücklich machen... ich sag's euch!
beim Verzieren von wahlweise Spiegeln oder Schlüsselanhängern
Ausflug in den "Sky Park" (haneul kongwon), im Hintergrund sieht man das "silver grass"


Beleuchtung des Sky Park bei Nacht
Abschlusszeremonie meines 1. Sprachkurses... ja man sieht schon, es gibt außer mir keine Westler ;D
meine 2. Sprachkurs-Gruppe... nach erfolgreichem Kochen koreanischer Köstlichkeiten
Beim Kimbap-Zubereiten! (koreanisches Sushi)
Meine Geburtstagsüberraschung
Feuerwerks-Festival... wunderschön!
Und das Laternenfestival am Stadtfluss, ebenfalls wunderschön gemacht!

Nikolausüberraschung für meine Mitstudenten
Aussicht von meiner Uni aus... wer hier her kommen will, muss ein bisschen bergsteigen!

Meine Uni im Winter
Abschlussessen meiner 2. Sprachkurs-Gruppe
Zeugnisse, Zeugnisse....
Mit meinen 2 europäischen Mitstreiterinnen vor der Zeugnisvergabe :)
Meine 2. Sprachkursgruppe
... und meine 2 supertollen Lehrerinnen ♥

 Und natürlich noch Kurioses aus der Abteilung Essen:

Lebendig gekochter Oktopus... ähäm, ähäm. Es war sehr speziell...
... und das Essen mit den meisten Beilagen: Chamji-jjigae (Thunfisch-Kimchi-Suppe; im großen Pott) mit Reis, Salat,
Hühnchen (natürlich nicht gegessen :P), eingelegtes Gemüse, nochmal eingelegtes Gemüse und Kimchi (das rote Gewürfelte)... bon appetit!

Mittwoch, 9. Oktober 2013

Trick Eye Museum... aka endlich Bilder!

Moin moin!

Wollte ich eigentlich schon länger mal machen, war bisher aber immer zu faul oder bin nicht dazu gekommen... aber jetzt! It's picture time! :)
Der Anlass? Heute war ich mit 2 Freundinnen im so genannten Trick Eye Museum. Ich weiß nicht, ob es das außerhalb von Korea auch gibt, jedenfalls gibt es hier sogar 2, eines in Seoul und eines in Busan. Der Zweck des Museums besteht darin, dass man quasi eins mit den Bildern wird, die dort überall rumhängen. Die sind daher absichtlich so gemalt bzw. angebracht, dass man mit ihnen interagieren kann bzw. sich leicht ins Bild einfügen kann. Wenn das Ganze dann noch ordentlich geknipst wird, hat man einen teilweise verblüffenden 3D-Effekt und am Ende des Tages eine Menge Bilder mit bescheuerten Posen. Also nichts für Foto-Muffel, hehe.

Eigentlich haben wir noch viel mehr Bilder gemacht als die, die unten jetzt folgen, aber leider hat sich der Akku meiner Kamera zwischenzeitlich verabschiedet... der Rest folgt also irgendwann später noch. Zusammen mit einer Auswahl von dem, was ich hier bisher so erlebt und gemacht habe und einer kleinen Kolumne über die Gesellschaft und ihr (un)sittliches Verhalten hier.
Also stay tuned! Und viel Spaß mit den Bildern!

Willkommen im Eis-Museum! (ein Teil vom Trick Eye Museum)

zu klein um über den Rand zu schauen...

flapp flapp!

Koooomm, miez miez miez!

Also, der war übrigens echt... ♥

Wo geht's hier raus?

Ein bisschen Bohème...

Und somit kommen wir...

... zum besten Bild des Tages!

die Haare verraten mich, oder?

Rollenwechsel

Rollenwechsel v.2

Caught!

Keumyeon = Rauchverbot

Mir fällt jetzt erst auf, dass die ja sogar den Schatten an die Wand gemalt haben... :)

Eine nicht ganz perfekte Matrix!

Sonntag, 22. September 2013

Did you miss me?

Hallo ihr Lieben!

Knapp einen Monat nach meiner Ankunft in Seoul und über ein Jahr nach meinem letzten Post dachte ich mir, ich berichte hier mal wieder ein bisschen... besser spät als nie, ne?
Da hier mittlerweile schon so viel Zeit vergangen und dementsprechend auch schon einiges passiert ist, werde ich dieses mal nicht chronologisch, sondern mit dem aktuellsten Ereignis anfangen. Der Rest wird dann peu à peu nachgereicht... so zumindest der Plan! Aber für den Anfang doch noch ein kleines FAQ, weil man ja doch sonst immer die gleichen Fragen zu hören bekommt, hehehe:

Warum erst jetzt der erste Post? - Eine Mischung aus Faulheit, keiner guten Idee für einen Einstieg und viel unterwegs... ersteres überwiegt vermutlich, haha.
Schon wieder ein Auslandsaufenthalt? Warst du nicht erst weg? - Ja, doch ich konnte es nicht lassen!
Wo ging es diesmal hin? - Südkorea, Seoul. Bin dieses Mal für zwei Semester Austauschstudent an der Sungkyunkwan Universität und werde diese nutzen, um hoffentlich gescheit Koreanisch zu lernen. Daneben besuche ich noch ein Ostasien-Seminar und für nächstes Jahr dann hoffentlich auch noch den ein oder anderen Business-Kurs...
Warum jetzt plötzlich 2 Semester? - Aus Erfahrung lernt man! Als Sprachwissenschaftlerin hab ich in Japan ganz deutlich gemerkt, dass 1 Semester zu wenig ist, um wirklich richtig in die Sprache reinzukommen. Und da mein Koreanisch sowieso viel schlechter ist als mein Japanisch damals war, war es für mich nur logisch, dieses Mal ein ganzes Jahr zu wählen. Keine halben Sachen mehr.
Und wo bleibst du während der ganzen Zeit? - Bis Ende Dezember wohne ich im Wohnheim, ganz nah bei der Uni. Die Zimmer im Wohnheim teilt man sich standardmäßig - meine Zimmer-Mitbewohnerin ist eine Holländerin, aber echt ne ganz Nette. Die bleibt wie die meisten Studenten hier allerdings nur ein Semester. Für die Semesterferien muss ich mir dann so und so was anderes suchen und ich denke auch nicht, dass ich danach wieder ins Wohnheim kann, soweit ich das von allen 1-Jahres-Studenten hier gehört habe. Ich berichte dann, wenns soweit ist.
Warum Korea? - Lust auf was Neues, mehr oder weniger. Ich mag die Sprache, was ja auch mein Hauptziel hier ist, nämlich diese zu beherrschen (soweit es geht). Daneben natürlich auch den Lifestyle und, anknüpfend an meine Erfahrung in Japan, die Menschen. Die sind wesentlicher offener als in Japan, was mir wirklich gut gefällt.
Ist das Leben dort teuer? - Jein. Was hier wirklich teuer ist, sind die Mieten und je nach Wohnlage auch die Kautionen sowie frische Lebensmittel. Ich persönlich koche hier deswegen so gut wie nie, sondern gehe immer auswärts essen, das ist nämlich superbillig, nahrhaft und lecker. Ansonsten kommt es natürlich ganz auf den individuellen Lebensstil an - ich hab hier bisher nicht viel ausgelassen, weshalb mein Geld für den ersten Monat auch relativ schnell aufgebraucht war.
Wie ist das Essen? - Soweit super! Leider sehr viel mit Fleisch, was es für Vegetarier nicht gerade einfach macht (und gerade die deutschen Mädels hier sind lustigerweise fast alle Vegetarier, also viel geteiltes Leid^^). Reis ist das Hauptnahrungsmittel und Koreaner lieben Chili, was ca. 80% der Speisen hier teilweise höllisch scharf macht. Wenn man sich daran allerdings erstmal gewöhnt hat, hat man nicht viel zu meckern... so empfinde ich das zumindest. Aber fragt mich nochmal in einem Monat, hehe.
Und wie läufts mit der Sprache? - ... nächste Frage! :D Naja, ich lerne die Sprache ja noch nichtmal seit einem Jahr, dementsprechend kann ich noch nicht so besonders viel und bin hier auch nochmal im Anfängerkurs. Es reicht aber zumindest so weit, dass ich nach dem Weg fragen kann oder im Restaurant mich einigermaßen verständigen kann. Muss man ja, bei den ganzen Fleischgerichten hier! Hoffe mal, dass ich dann doch noch mal nen Tandem-Partner finde, ich brauche wirklich Übung...
Lernst du überhaupt, oder bist du nur unterwegs? - Die goldene Mitte würd ich mal sagen! Ich hab normalerweise immer von 9-15.30 Unterricht (außer Montags, da nur bis 13 Uhr), aber an den Wochenenden oder abends bin ich natürlich auch unterwegs. Diese Woche war von Mittwoch bis Sonntag koreanisches Thanksgiving, was als aufeinanderfolgende Feiertage gefeiert wird und für die Koreaner natürlich auch sehr wichtig ist (konfuzianische Ahnenverehrung, normalerweise fährt dann die komplette Familie in die Heimat und feiert dort). Für uns Ausländer war es andererseits natürlich die perfekte Gelegenheit für den ersten Urlaub (und meinem bisher einzigen dieses Jahr...)!
Wo ging es denn hin? - Na, an den Strand natürlich! Genauer gesagt nach Busan, der zweitgrößten Stadt Koreas im Südosten des Landes. Busan hat zwar lange nicht so viele Einwohner wie Seoul (10,5 Mio.), aber mit 3,5 Mio Einwohnern doch noch eine beträchtliche Zahl. Aufgrund seiner Größe und der Lage direkt am Meer ist es Koreas wichtigste Hafenstadt und ein Großteil des (Nacht-)Lebens spielt sich auch am Strand ab.
Und wie wars? - Super! Seoul finde ich zwar weitaus schöner, aber der Strand in Busan ist wirklich ein Hingucker. Und das Meer erst... Meine Reisegruppe (3 andere Mädels aus Deutschland, eine Holländerin und eine Indonesierin) war aber auch wirklich bestens, hätte es alles in allem eigentlich nicht besser erwischen können!
Eigentlich? - Ein kleiner Wermutstropfen war die Aufmerksamkeit - womit ich vermutlich auch gleich zu meiner ersten landestypischen Beobachtung komme: Als Ausländer (vornehmlich Westler) wird man in Gesamt-Südkorea unverhohlen angeglotzt. Sicher, in einem Land mit einer ethnischen Homogenität von vermutlich 98% fällt man unweigerlich auf, das lässt sich nicht vermeiden (nicht nur Körperbau, auch Kleidung usw.). Ich persönlich empfand das aber schon teilweise echt als lästig. Ist ja nicht so, dass es in Südkorea überhaupt keine Touristen gäbe oder so... ich vermute mal, ich brauche noch ein bisschen Zeit, um mich daran zu gewöhnen.
Und sonst? - Eine Sache, die hier mir ebenfalls richtig auf den Wecker fällt, ist dieser Hang zum Kitsch.. und diese ganzen Pärchen erst!!! Das ist umso krasser, wenn man Japan gewöhnt ist, wo  Pärchen noch nichtmal Händchen halten und dann das hier erlebt... ach, und das Beste: Pärchen im Pärchen-Style! Werd später mal noch ein Paar Fotos hochladen... find ich fast beängstigend! XD

Aber genug gemeckert... ich mach an der Stelle mal Schluss.
Stay tuned! Bis zum nächsten Mal ^_^